I got asked directions to Dinard today whilst walking to the boulangerie by a French lady in her car. I explained the way in my best French and advised her to follow the placards to St Brieuc and then Dinard after turning around. She seemed a bit confused so I asked again in French if she understood and she replied 'Yes' in English and drove off.
I recounted the story to Caroline, quite proud of myself, until she told me that the French for sign is panneau and a placard is a cupboard.
Maybe I should read some tips on Driving in France here and here before buying bread next time.
No comments:
Post a Comment